2024-08-14
傾聽，溝通的開始
原書 P.81–81
他們交談著，卻沒有真正說話。他們聽到聲音，卻沒有真正的傾聽。他們寫著一些沒有傳達任何心聲的歌曲，而沒有人敢去驚擾那沈默之聲...愚蠢的人們啊，沈默像癌症般的生長蔓延著聽我的話，我才能教你，拉著我的手，我才能救你。但是我的話語，就像無聲落下的雨滴，迴響在沈默的深井裡.....
這段文字其實是美國民謠二重唱 Simon & Garfunkel的名曲 《The Sound of Silence》（中文常譯為《沉默之聲》或《寂靜之聲》）的中文歌詞節選。這首歌最早由 Paul Simon 作詞作曲，1964 年由Simon & Garfunkel 首次發表，旋律優美且意境深遠，後來也因為被選為電影《畢業生》（The Graduate）的主題曲而廣為人知
筆記與延伸 Notes
這裡保留給未來補充的創作構想、參考圖與修正內容。